書道パフォーマンス・ライブアート体験
Calligraphy Live Art Experience
日本の伝統文化である「書」を、単なる書道体験ではなく、観る・感じる・参加するライブアートとして楽しんでいただく文化プログラムです。
書家による迫力ある書道パフォーマンスを鑑賞した後、参加者自身も作品づくりに加わり、名前や母国語、好きな言葉、メッセージなどを書き加えながら、一つの大きな作品を完成させます。
日本語や漢字を知らない海外ゲストでも、筆の動き、墨の表現、作品が完成していく瞬間を五感で楽しめるのが特長です。
Experience Japanese calligraphy as a dynamic live art experience to watch, feel and join.
Guests first enjoy a powerful live calligraphy performance, then become part of the creative process themselves by adding their names, words from their own language, favorite expressions or personal messages to the artwork.
Even guests who are unfamiliar with Japanese or kanji can enjoy the movement of the brush, the expression of the ink, and the excitement of seeing a large-scale artwork come to life.
書道パフォーマンスを鑑賞
Live Calligraphy Performance
まずは書家によるダイナミックな書道パフォーマンスをご覧いただきます。大きな筆の動きや墨の表情、作品が完成していく過程そのものが演出となり、日本文化の魅力を印象的に体感していただけます。
The experience begins with a dynamic live performance by a professional calligrapher. Guests can enjoy the powerful brush movements, the texture and flow of the ink, and the process of watching a large-scale artwork take shape before their eyes.
参加者全員でつくる共同ライブアート
Collaborative Live Art
パフォーマンス鑑賞後は、ゲスト一人ひとりが作品に参加します。自分の名前、母国語の文字、好きな言葉、サイン、メッセージなどを自由に書き加え、最後に日本の「書」と世界のさまざまな文字が共存する一枚の作品として完成させます。
After the performance, each guest is invited to participate in the artwork. Participants may add their names, characters from their native language, favorite words, signatures or personal messages.
The final piece brings together Japanese calligraphy and different languages from around the world, creating a unique collaborative artwork and a memorable symbol of cultural exchange.
チームで挑む書道体験
Calligraphy Team Challenge
企業・団体向けには、数名ずつのチームに分かれて大型作品を共同制作するプログラムにも対応可能です。
作品のテーマや構成、役割分担、メッセージをチームで相談しながら完成を目指すため、創造性・コミュニケーション・チームワークを自然に引き出します。
For corporate and group programs, participants can also work in teams to create a large-scale calligraphy artwork together.
Each team discusses the concept, composition, roles and message before completing their piece. The activity is designed to encourage creativity, communication and teamwork, making it particularly suitable for team-building programs.
漢字による名前揮毫
Personalized Kanji Name Calligraphy
海外ゲスト一人ひとりの名前の響きやイメージに合わせて、美しい漢字を選び、その場で揮毫してプレゼントすることも可能です。
色紙や和紙作品として持ち帰ることができ、日本滞在の記念品としてもおすすめです。
A personalized calligraphy gift can also be prepared for each guest.
Based on the sound and image of the guest's name, suitable kanji characters are selected and written by the calligrapher. The finished piece can be presented on traditional Japanese paper or a shikishi board as a memorable keepsake from Japan.
主なプログラム例
Program Options
・書家による書道パフォーマンス / Live calligraphy performance
・参加型共同ライブアート / Participatory collaborative artwork
・世界の文字と日本の書による共同作品 / Collaborative artwork combining Japanese calligraphy and international scripts
・チーム制作型書道体験 / Team-based calligraphy challenge
・漢字による名前揮毫 / Personalized kanji name calligraphy
・完成作品との記念撮影 / Group photo with the completed artwork
おすすめの利用シーン
Recommended For
・MICE
・企業研修 / Corporate training
・チームビルディング / Team building
・インセンティブ旅行 / Incentive travel
・クルーズゲスト / Cruise passengers
・海外団体 / International groups
・レセプション・イベント / Receptions and events
・国際交流・教育旅行 / Cultural exchange and educational travel
会場
Venue
ホテル宴会場、MICE施設、イベント会場、研修施設などへの出張対応が可能です。人数、会場、目的に応じてプログラム内容をアレンジいたします。
The program can be arranged at hotel ballrooms, MICE venues, event spaces, training facilities and other suitable locations. Program content can be customized according to the group size, venue and purpose of the event.
お問い合わせ
Inquiries
人数、目的、ご希望の会場、所要時間、ご予算に応じてアレンジ可能です。MICE、企業イベント、インセンティブ旅行、海外団体向けの文化体験としてお気軽にご相談ください。
The program can be customized according to group size, purpose, venue, duration and budget. Please contact us for MICE programs, corporate events, incentive travel and cultural experiences for international groups.
